The Integration of Traditional Culture and Modern Technology in the Standardization of Traditional Chinese Medicine Translation

DOI: https://doi.org/10.62517/jmhs.202305404

Author(s)

Hong Yue

Affiliation(s)

School of Foreign Languages, Lanzhou Institute of Technology, Lanzhou, Gansu, China

Abstract

Traditional Chinese medicine translation is an essential component of traditional culture and medicine. This article explores the current situation, implementation path, and key technologies of standardization in Chinese traditional medicine translation, and proposes some thoughts on the implementation path of standardization. This includes establishing translation standards for Chinese traditional medicine majors, strengthening the cultivation of translation talents, establishing a standard library for Chinese traditional medicine translation, and promoting standardized practices in Chinese traditional medicine translation.

Keywords

Standardization; Chinese Traditional Medicine Translation; Practical Path

References

[1] Jiang Jibiao. Rethinking on the Standardization of Traditional Chinese Medicine Terminology Translation [J]. Chinese Journal of Basic Traditional Chinese Medicine, 2023, 29 (6): 1004-1007. [2] Yue Hong. A Strategic Study on the Translation of Traditional Chinese Medicine Publicity in Longxi County from the Perspective of Brand Communication[J]. Gansu Agriculture, 2023, 10 (4): 62-67. [3]Li Zhaoguo. Introduction to Traditional Chinese Medicine Translation[M]. Xi'an: Northwest University Press, 1993.