Discuss the Protection Strategy of Chinese Dialect Heritage in the Age of Artificial Intelligence
DOI: https://doi.org/10.62517/jmsd.202412436
Author(s)
Jianlin Wang
Affiliation(s)
Communication University of Zhejiang, Hangzhou, Zhejiang, China
Abstract
With the prosperity and development of the world economy and the acceleration of the urbanization process, local dialects and cultures are facing unprecedented challenges. Fewer and fewer people use dialects, and some small dialects are facing serious problems of loss and cultural homogenization. As a carrier of regional culture, the protection and inheritance of dialects is not only a hot topic in academic research, but also an urgent need to promote social harmony and maintain cultural diversity. Today's artificial intelligence technology, with its powerful data processing capabilities, natural language understanding and generation capabilities, provides new perspectives and tools for dialect protection. This paper first reviews the historical background and challenges of Chinese dialect protection, and analyzes the limitations of traditional protection methods. Then, the paper analyzes the dialect speech material collection, corpus construction, speech synthesis system construction, virtual reality and augmented reality application, and discusses the potential application of network big data and artificial intelligence technology in dialect protection. Through the study of Hangzhou dialect speech synthesis, the author puts forward that we should pay more attention to the recording and synthesis of dialect speech, and finds a balance point in the dispute of whether we should protect dialects as heritage or continue to inherit them.
Keywords
Dialects; Databases; Speech Synthesis; Artificial Intelligence; Protection Strategies
References
[1] Cao Zhiyun. Positioning, Objectives and tasks of China's language resources protection Project. Language Applications, 2015(4), 10-17.
[2] Li Depeng, Dou Jianmin. A review of the research on the protection, development and utilization of Chinese language resources (1981-2016). Journal of Yunnan Normal University, 2017, 15(6), 44-60.
[3] Zhang Shifang, Shen Danping. The concept and practice of language resource conservation in China. Linguistic Research, 2017(01), 6-16.
[4] Hou Xiaoyuan. Research on the status quo of dialect use and protection and inheritance path in the context of Putonghua promotion. Journal of Qingdao Administration College, 2023(2), 123-128.
[5] Li Hongzheng. Research on the construction of domestic Chinese dialect resource database, Journal of Qujing Normal University, 2016 (2), 92-96.
[6] Cai Lian-Hong, Zhao Shi-xia. Research and establishment of Chinese speech Synthesis corpus. Language Applications, 2013(12), 175-180.
[7] Li Yuming. On the construction of audio database of Chinese language resources. Chinese Language, 2010, Issue 4 (Total Issue 337), 2010 (4).
[8] Yan Feng, Yao Guifang. Discussion on the influence of dialects on the inheritance of oral intangible cultural heritage. Cultural Journal, 2009(3), 176-180.
[9] Tonlaga. Review on the construction and research status of dialect database. Journal of Fujian Library, 2020(3).
[10] Yu Yansuo, Zhu Fengyun, Li Xiangang, et al. Research on speech synthesis methods for large corpora. Journal of Peking University (Natural Science), 2014(9), 791-796.
[11] Li Yuming. Scientific protection of ethnic languages. Application of Languages, 2012(2), 13-15.
[12] Wang Lining. Implementation strategies and methods of China's language resources protection project. Language Applications, 2015(4), 18-26.
[13] Tian Lixin, Yi Jun. The construction effect and deepening development of China's language resources protection project. Language Application, 2019(4), 2-7.
[14] Cao Zhiyun. On the protection and inheritance of Zhejiang dialect culture. Zhejiang Social Sciences, 2021(2), 118-124+159.
[15] Shi Lin. Dialect culture protection and inheritance from the perspective of language ecology. Chinese Culture Forum, 2017(9), 140-145.
[16] Gao Yuan, Gu Mingliang, Sun Ping, et al. Design of multi-purpose Chinese dialect speech database. Computer Engineering and Applications, 2012, 48(5), 118-120.